Vaillant climaVAIR pro VAIB1-035WNO - vanjska jedinica
Kod: 8000010705Detaljan opis proizvoda
Vaillant climaVAIR pro VAIB1-035WNO – vanjska jedinica monosplit klima uređaja 3,5 kW
Vaillant climaVAIR pro VAIB1-035WNO je vanjska (eksterijerna) jedinica zidačkog monosplit klima uređaja iz serije climaVAIR pro. Radi se o srednje veliku jedinicu namijenjenu pre sve ostalo za običajne dnevne sobe, veće spavaće sobe s vlastitom kupaonicom ili manje uredske prostorije, koja se u praksi prodaje kao dopuna unutrašnjoj jedinici VAIB1-035WNI – ta je već dostupna u našem asortimanu, pa možete dovršiti funkcionalni par, odnosno zamijeniti samo oštećenu vanjsku komponentu postojećeg sustava bez potrebe da mijenjate i unutrašnju jedinicu niti da ometate unutarnje vodove u prostoriji. Ova jedinica je koncipirana isključivo za monosplit rad (jedna vanjska + jedna unutrašnja jedinica) i nije dio serije climaVAIR multi, koja služi za povezivanje više unutrašnjih jedinica s jednom većom vanjskom jedinicom serije VAM1.
Snaga i energetska učinkovitost
Model VAIB1-035WNO nudi nominalnu hladnoću 3,5 kW i toplinsku snagu 3,8 kW. Prema službenom energetskom natpisu EU (naredba 626/2011) za par VAIB1-035WNO + VAIB1-035WNI navedena je projektovana hladnoća 3,5 kW i projektovana toplinska snaga 3,2 kW, uz sezonek energetski faktor učinkovitosti SEER 7,1 i sezonek toplinski faktor SCOP 4,1 (prosječna klimatska zona, SCOP 5,2 za toplije zone i 3,1 za hladnije klimatske zone). Energetski razred hlađenja je A++, energetski razred grijanja (prosječna zona) je A+. Godišnja potrošnja energije pri hlađenju (QCE) je 173 kWh, pri grijanju (QHE) 1 093 kWh, opet prema standardiziranom testnom postupku – stvarna potrošnja ovisi o klimatskim uvjetima, načinu upotrebe i kvaliteti izolacije objekta. Nivo zvučnog tlaka vanjske jedinice je 62 dB(A).
Hladnoćni medij koristi se u sustavu je R32 s volumenom punjenja otprilike 0,55 kg, što u odnosu na stariji R410A značajno štedi na okolišu (niži potencijal globalnog zagrijavanja). Raspon radnih temperatura vanjskog okoliša je pri hlađenju -15 °C do +50 °C i pri grijanju -15 °C do +30 °C. Dimenzije vanjske jedinice (širina × visina × dubina) su otprilike 732 × 555 × 330 mm – isti fizički okvir kao kod modela 025, razlikuje se pre svega unutarnje opremanje kompresora i snaga – a čista masa je 28 kg. Maksimalna duljina hladnoćnog cjevovoda je 15 m, maksimalna visinska razlika između vanjske i unutrašnje jedinice 10 m.
Tehnologija i konstrukcija
Jezgro jedinice je rotacijski kompresor s jednosmjerne (DC) invertorskom kontrolom, koji umjesto skokovitog uključivanja/isključivanja polumože podesiti brzinu prema trenutnoj potrebi grijanja ili hlađenja. To donosi stabilniju sobnu temperaturu (bez velikih oscilacija tipičnih za stare on/off jedinice), nižu potrošnju električne energije i tišu radnju pri djelomičnoj snazi. Aksijalni ventilator s više brzina osigurava dovoljan odlazak topline iz kondenzatora i pri visokim ljetnim temperaturama. Električno napajanje je standardno jednopolno 220 – 240 V / 50 Hz, pa instalacija ne zahtijeva posebnu električnu instalaciju izvan običajnog kućnog vodjenja (sam spajanje ostavite kvalificiranom električaru).
Jedinica je opremljena ugrađenim WiFi modulom za povezivanje s aplikacijom myVAILLANT Services, putem koje se cijeli sustav može upravljati na daljinu – uključiti prehladno sobu još prije dolaska, naplanirati tjedni raspored rada, pratiti povijest potrošnje energije ili u slučaju kvara dobiti dijagnostičke informacije direktno u mobilnoj aplikaciji bez potrebe da čekate posjet servisnog tehničara samo zbog osnovne dijagnostike.
Montaža i instalacija
Pri montaži vanjske jedinice na zid preporučujemo upotrebu konzole odgovarajuće za taj tip fasade (odvojeno dostupna na atria.sk – konzola za izoliranu i neizoliranu fasadu), odnosno postaviti jedinicu na gumeni podlogu na pločasti krov ili utvrđenu podlogu na tlu. Važno je poštovati minimalne razmake oko jedinice (tipično barem 30 cm od bočnog zida i otprilike 100 cm u smjeru ispuha zraka), da ne dolazi do recirkulacije zagrijanog zraka natrag u ušte i smanjenja snage. Otpad kondenzata treba usmjeriti van pješaka, ulaza i parkirnih mjesta zbog rizika od ledjenja tijekom zimskog razdoblja.
Povezivanje s unutrašnjom jedinicom VAIB1-035WNI ostvaruje se izoliranim bakrenim hladnoćnim cjevovodima (dostupni odvojeno u promjerima 1/4" do 5/8" u duljinama 10 ili 25 m) i električnim kablom za napajanje i komunikaciju između jedinica. Spajanje hladnoćnog kruga, vakuumiranje i provjera tesnosti mora se izvršiti isključivo osobom s ovlaštenjem za rad s F plinovima – radi se o zakonski zahtjev, a ne samo preporuku proizvođača, a ne poštovanje istog može dovesti do gubitka jamstva i sigurnosnog rizika.
Preporučeno korištenje
Proizvođač preporučuje model 035 za prostorije s površinom otprilike 16 – 24 m², što u praksi odgovara običajnoj dnevnoj sobi u stanu, većoj spavaćoj sobi s vlastitom kupaonicom ili manjoj uredskoj prostoriji za 1-2 radna mjesta. U odnosu na najmanji model 025 nudi primjetnu rezervu snage pri većim staklenim površinama, većem broju osoba u prostoriji ili lošije izoliranom objektu, uz očuvanje kompaktnih dimenzija vanjske jedinice identičnih modelu 025. Ovu vanjsku jedinicu obično narudžbjuju:
- montažne i servisne firme pri zamjeni oštećene ili kvarne vanjske jedinice uz postojeću VAIB1-035WNI,
- korisnici koji rješavaju osiguratelju događaj (oluje, kiša, mehaničko oštećenje vanjske jedinice),
- investitori koji dovršavaju sustav u više etapa u okviru veće građevinske ili rekonstrukcijske narudžbe,
- veleprodajni partneri koji sastavljaju vlastita setovna pakiranja od pojedinačnih komponenti.
Održavanje tijekom rada
Vanjsku jedinicu preporučujemo minimalno jednom godišnje, idealno proljećem prije početka hladnog razdoblja, vizualno provjeriti kao i prolaznost lamela izmjenjivača – nagomilani prašina, pelin, listovi ili pčelina značajno smanjuju snagu i učinkovitost i povećavaju buku ventilatora u pokušaju kompenziranja smanjenog protoka zraka. Zimi treba redovito provjeravati okoliš jedinice, da snijeg ne zasipa ušte ni ispuh zraka i da se oko baze ne formira prevelika sloj leda iz kondenzata. Stručna servisna inspekcija jednom za 1-2 godine (provjera tlaka hladnoće, tesnosti kruga, funkcionalnosti odvodnog sustava i električnih veza) produžit će vijek trajanja jedinice i kod nekih količina hladnoće u sustavu je i zakonski zahtjev (redovita provjera propuštanja F plinova).
Na strani unutrašnje jedinice (VAIB1-035WNI, dostupna odvojeno) preporučujemo čišćenje zrakoprolaznog filtra svakih 2-4 tjedna u običajnoj upotrebi. U našem asortimanu možete pronaći i zamjenski antibakterijski filtar s ionima srebra za osjetljivije korisnike ili kuće s alergičarima.
Zašto Vaillant climaVAIR pro
Vaillant pripada među najpoznatijim brendovima tehnike grijanja u Europi i isti standard kvalitete, pouzdanosti i fokusa na energetsku učinkovitost prenio je i u svoju seriju klima uređaja. Model VAIB1-035WNO postiže u svojoj snovnoj razredi iznad prosjeka vrijednosti SEER 7,1 i SCOP 4,1, što pri godišnjoj upotrebi (hladnoća ljeti, grijanje u prelaznim razdobljima) donosi stvarne štednje u odnosu na stare ili jeftinije jedinice s nižom učinkovitošću. Korisnici koji već imaju Vaillant uređaj za grijanje (npr. kotao serije ecoTEC ili dizalica topline aroTHERM) dodatno cijenit će jedinstveno upravljanje putem aplikacije myVAILLANT za sve uređaje u kući.
Na atria.sk možete pronaći cijeli asortiman serije climaVAIR pro i climaVAIR multi uključujući sve potrebne pribore – hladnoćne cjevovode raznih duljina i promjera, montažne konzole, gumeni podloge i zamjenske filtre – pa možete sastaviti kompletnu narudžbu na jednom mjestu.
Protok zraka i udobne funkcije
Iako se radi primarno o opisu vanjske jedinice, udobne značajke su zajedničke za cijeli funkcionalni par vanjska + unutrašnja jedinica. Sustav climaVAIR pro koristi 3D protok zraka s 7 brzina ventilatora za jednoliku distribuciju ohlađenog ili zagrijanog zraka cijele prostorije, umjesto hladnog ili vrućeg prouka koji se usmjerava samo na jedno mjesto. Automatsko samoprečišćavanje unutrašnje jedinice nakon završetka hladnog ciklusa uklanja višak vlažnosti s isparivača i time spriječava stvaranje gljivica i neprijatnih mirisa. Sušenje zraka kod ovog modela dostiže 1,4 l/h, pa jedinica služi i kao dodatni sušilac zraka u proljećnim i jesenskim mjesecima, kada je potpuna hladnoća još uvijek nije potrebna.
Porovnanje s ostatnými výkonovými variantami
Okrem modela 035 (3,5/3,8 kW) ponúka rad climaVAIR pro i manji model VAIB1-025WNO (2,5/3,2 kW) i snagošće varijante VAIB1-050WNO (5,0/5,5 kW) i VAIB1-065WNO (7,0/7,8 kW) – sve dostupne i samostalno u ponudi atria.sk. S povećanjem snage raste težina vanjske jedinice (od 27 kg kod modela 025 do 46 kg kod modela 065) i nivo zvučne snage (61 do 70 dB(A)), dok se vrijednosti SEER i SCOP među pojedinačnim modelima lagano razlikuju prema optimizaciji proizvođača za tu snagašću klasu. Pri izboru pravog modela preporučujemo da se vodi računa o stvarnoj površini i visini prostorije, orijentaciji prozora, kvaliteti izolacije i broju osoba koje se u prostoru obično nalaze.
Što narudžbom dodati uz zamjensku vanjsku jedinicu
S obzirom da se proizvod prodaje samostalno, bez unutarnje jedinice i montažnog pribora, preporučujemo da prije narudžbe provjerite imate li već kompatibilnu unutarnju jedinicu VAIB1-035WNI, ili da će biti potrebno dodatno kupiti i hladnoćni vod (dostupan u promjerima 1/4" do 5/8" u duljinama 10 ili 25 m), montažnu konzolu za zid, ili gumeni podlogu za slobodnu instalaciju na krov ili pod. Cijeli asortiman pribora možete pronaći u kategoriji pribora za klima uređaje Vaillant direktno na atria.sk.
Energetski natpis i stvarne štednje
Energetski natpis EU koji se navodi kod klima uređaja izlazi iz standardiziranih testnih uvjeta (referentne temperature, referentna površina stanovanja), i služi pre svega za usporedbu učinkovitosti različitih modela međusobno, a ne kao precizna procjena buduće račune za struju. Stvarna potrošnja kod modela VAIB1-035WNO u kombinaciji s unutarnjom jedinicom VAIB1-035WNI ovisi o više faktora: stvarnoj duljini hladnog i topljenja sezone na tom području, postavljenoj ciljanoj temperaturi, kvaliteti izolacije građevine, tesnosti prozora i vrata, kao i od navika korisnika (npr. često provjetravanje s uključenim klima uređajem povećava potrošnju). Iako to vrijedi, vrijedi da je viša vrijednost SEER i SCOP pri istoj snazi gotovo uvijek znak niže potrošnje električne energije pri istom udobnosti u usporedbi s nešto starijim ili jeftinijim jedinicom s nižom učinkovitošću – pri godišnjoj upotrebi (topljenje i hlađenje) taj razlika se osjetno očituje na godišnjem računu.
Često postavljana pitanja (FAQ)
Mogu li tu vanjsku jedinicu kombinirati s unutarnjom jedinicom drugog snaga?
Ne preporučujemo. VAIB1-035WNO je testiran i certificiran kao funkcionalna para s unutarnjom jedinicom VAIB1-035WNI iste snagašće serije. Kombinacija s drugom unutarnjom jedinicom bi mogla smanjiti stvarnu snagu, povećati potrošnju energije ili uzrokovati nekompatibilnost upravljačke elektronike.
Je model 035 prikladan i za kancelariju s više zaposlenih?
Preporučena površina za ovaj model je 16 – 24 m², što pri standardnoj visini stropa zadovoljava kancelariju za 1-2 radna mjesta. Kod većeg broja osoba, jačem suncu ili prisutnosti drugih toplinskih izvora (računala, štamparije) preporučujemo razmotriti snagošći model, npr. VAIB1-050WNO.
Koju hladnoću jedinica koristi?
Jednica radi s hladnoćom R32, koja ima niži potencijal globalnog zagrijavanja od starijih hladnoća tipa R410A ili R22, i u skladu je s trenutnom europskom zakonom koji regulira fluorirane stakleničke plinove. Količina hladnoće u sistemu iznosi otprilike 0,55 kg.
Ki može izvršiti montažu i priključak hladnoćnog voda?
Priključak i vakuumiranje hladnoćnog kruga smije izvršiti isključivo osoba s važećom ovlaštenjem za rad s F-gasovima. Električni priključak preporučujemo ostaviti kvalificiranom električaru. Neovlaštena montaža može uzrokovati gubitak jamstva.
Koja je jamstvo na jedinicu?
Na Vaillant climaVAIR pro VAIB1-035WNO nudimo standardno jamstvo 2 godine od prodaje krajnjem kupcu prema važećim trgovinskim uvjetima, uz poštivanje stručne montaže i preporučenog servisa.
Koja je razlika između modela 025 i 035?
Model 035 ima veću hladnoćnu i topljenja snagu (3,5/3,8 kW u odnosu na 2,5/3,2 kW) i preporučenu površinu prostorije 16-24 m² u odnosu na 12-18 m² kod modela 025. Fizičke dimenzije vanjske jedinice gotovo su identične (732×555×330 mm), razlikuje se pre svega težina (28 kg u odnosu na 27 kg) i nivo zvučne snage (62 dB(A) u odnosu na 61 dB(A)).
Može li se jedinica koristiti i samo za topljenje, bez hlađenja?
Da, sustav climaVAIR pro radi kao dizalica topline zrak-zrak i može raditi samostalno u režimu topljenja i hlađenja. Zahvaljujući rasponu radnih temperatura do -15 °C prikladan je kao dopunski ili prelazni izvor topline i u hladnijem razdoblju, iako kod ekstremnog mraza preporučujemo kombinaciju s glavnim izvorom topline.
Dodatni parametri
| Kategorija: | Zidni klima uređaji Vaillant |
|---|---|
| Jamstvo: | 2 godine |
| Težina: | 28 kg |
| SEER: | 7,1 |
| Kompresor: | Rotacijski, DC inverter |
| Tip jedinice: | Vanjska (eksterijerna) jedinica monosplit klima uređaja |
| Kompatibilna unutrašnja jedinica: | Vaillant climaVAIR pro VAIB1-035WNI |
| Energetski razred hlađenja: | A++ |
| Energetski razred grijanja (prosjek): | A+ |
| Dimenzije vanjske jedinice (Š×V×H): | 732 × 555 × 330 mm |
| Težina vanjske jedinice: | 28 kg |
| Konektivnost: | WiFi (myVAILLANT Services) |
| Preporučena površina prostorije: | 16 - 24 m² |
| Marka: | Vaillant |
| Jamstvo: | 2 godine |
| Nazivna hladila snaga: | 3,5 kW |
| Nazivna grijala snaga: | 3,8 kW |
| Projektovana hladila snaga (Pdesignc): | 3,5 kW |
| Projektovana grijala snaga (Pdesignh): | 3,2 kW |
| SCOP (prosječni opseg): | 4,1 |
| Rashladno sredstvo: | R32 |
| Količina rashladnog sredstva: | 0,55 kg |
| Nivo zvučnog tlaka (vanjska jedinica): | 62 dB(A) |
| Maksimalna duljina rashladnog cjevovoda: | 15 m |
| Maksimalna visinska razlika jedinica: | 10 m |
| Električni napaj: | 220-240 V / 50 Hz / 1 faza |
| Radna temperatura (hladila): | -15 do +50 °C |
| Radna temperatura (grijala): | -15 do +30 °C |
| Tip sustava: | Monosplit (single-split) |
Ocjena proizvoda
Budite prvi koji će objaviti članak na ovoj stavci!
Rasprava
Budite prvi koji će objaviti članak na ovoj stavci!
O spoločnosti
Skupina Vaillant Group je synonymom vykurovania a prípravy teplej vody, pričom hlavný dôraz kladie na kvalitu, spoľahlivosť a užívateľský komfort. Jej produkty tepelnej techniky sú zastúpené vo viac ako 100 krajinách sveta. Združuje značky Vaillant, Saunier Duval, AWB, Bulex, DemirDöküm, Glow worm, Hermann Saunier Duval a Protherm. Každá z týchto značiek má s výrobou vykurovacích zariadení bohaté skúsenosti, pretože väčšina z nich je v danom segmente viac ako 80 rokov. So svojím 140 rokov dlhým pôsobením na trhu však patrí hlavne značka Vaillant k tým najväčším a najvýznamnejším. Dlhodobo je lídrom na trhu a priekopníkom vo vývoji a inováciách v oblasti vykurovacích technológií v Európe. Skupina Vaillant Group má vybudovanú rozsiahlu sieť obchodných zastúpení a tisíce spokojných zákazníkov po celom svete.
Do bohatého portfólia Vaillant Group patria moderné technológie vykurovania, ktoré sú energeticky úsporné, efektívne a prispievajú k ochrane životného prostredia. Vďaka širokému spektru produktov a modelov si tu každý zákazník nájde presne to, čo potrebuje. Sortiment zahŕňa závesné a stacionárne kotly, zásobníky teplej vody či elektrické spotrebiče. Na trhu závesných kotlov je spoločnosť s 26 percentným podielom dokonca číslom jedna v Európe. Vaillant Group sa nešpecializuje len na vývoj a výrobu kotlov, do jej produktového portfólia patria aj technológie využívajúce obnoviteľné zdroje energie, ako sú solárne systémy či najmodernejšie tepelné čerpadlá a klimatizácie. Užívateľom ponúka tiež rekuperačné alebo kogeneračné jednotky či zeolitové tepelné čerpadlá.
Vaillant Group myslí každý deň dopredu a ponúka individuálne riešenia pre každú potrebu a každý druh energie. Jej úspech je založený tiež na výskume a vývoji, ktorý vždy prebieha v súlade so želaniami zákazníkov. Oddelenie výskumu a vývoja spoločnosti patrí k najväčším a predovšetkým k najkreativnejším oddeleniam v tomto segmente. Tím vývojárov neustále pracuje na nových zariadeniach a technologických systémoch, ktoré sa čoraz jednoduchšie obsluhujú a ktoré už dnes spĺňajú požiadavky zajtrajška. Či ide o energetické riešenia budúcnosti, alebo o najlepší spôsob ako využiť fosílne palivá, spoločnosť Vaillant Group sa snaží predvídať nové trendy a byť vždy o krok dopredu pred ostatnými. Dôkazom toho je aj každoročné prihlásenie až 100 nových patentov. V oblasti výroby kladie firma najväčší dôraz na dosiahnutie najvyššej kvality kotlov, ktorá predstavuje dokonalosť do najmenšieho detailu.
Vaillant Group má svoje zastúpenie vo väčšine krajín sveta. Výnimkou nie je ani Slovensko, kde sídli spoločnosť Vaillant Group Slovakia, s. r. o. zastupujúca značky Vaillant a Protherm. Vykurovacie zariadenia Vaillant Group sa vyrábajú v siedmich výrobných závodoch, pričom až dva z nich sa nachádzajú na území našej krajiny. Tieto fabriky zamestnávajú spolu viac ako 1 300 ľudí. Výrobný závod Protherm Production so sídlom v Skalici sa špecializuje na výrobu elektrokotlov a stacionárnych kotlov pre všetky značky patriace do skupiny Vaillant Group. Môže sa pochváliť aj vlastným vývojovým centrom, ktoré patrí k najmodernejším v Európe. Druhým výrobným závodom na Slovensku je Vaillant Industrial Slovakia v Trenčianskych Stankovciach, ktorý pre celú skupinu vyrába moduly pre závesné kotly.

História spoločnosti Vaillant
História spoločnosti Vaillant siaha až do roku 1874, kedy ju založil Johann Vaillant v Remscheide v Nemecku. Odvtedy je spoločnosť Vaillant lídrom v oblasti vykurovacích a vetracích technológií.
História spoločnosti Vaillant
1874 Inštalatér Johann Vaillant zakladá firmu.
1894 Ocenený patentom za vynález plynového ohrievača vody konštrukciou “v uzatvorenom systéme”.
1899 Zaregistrované logo firmy, veľkonočný zajac.
1905 Vývoj ohrievača vody v závesnom prevedení, patentované pod označením „Geyser“.
1924 Vývoj závesného kotla na kúrenie.
1955 Od konca 2. svetovej vojny vyrobený miliónty spotrebič.
1960 Začína výroba elektrických spotrebičov.
1967 Vývoj kombinovaného závesného kotla.
1974 Od roku 1974 predaných 11 miliónov spotrebičov.
1992 Založenie dcérskych spoločností – v Československej republike, Maďarsku, Poľsku a Turecku.
1993 Rozdelením Československa vzniká samostatné obchodné zastúpenie na Slovensku.
1999 Jubileum, 125 rokov výročie založenia firmy, za celú dobu histórie predaných 40 miliónov spotrebičov.
2001 Vzniká skupina Vaillant Group zastrešujúca osem významných výrobcov vykurovacích zariadení v Európe, na Slovensku aj výrobcu kotlov Protherm.
2003 Výrobný závod Vaillant Group v Skalici sa špecializuje na výrobu stacionárnych kotlov aj pre ďalšie značky patriace do skupiny VG.
2004 Vaillant Group otvára na Slovensku v Trenčíne nový výrobný závod na výrobu hydraulických skupín pre závesné kotly.
2009 V závode VG Trenčín vyrobený 10 000 000 modul pre vykurovacie zariadenia.
Veľkonočný zajac v logu - určený pre úspech firmy
Ružovolíci trpaslíci a roztomilé zvieratá stoja okolo a obdivujú zázrak vajca. Johann Vaillant je fascinovaný scénou a rozhodne sa kúpiť oboje, obrázok aj autorské práva. Pre Vaillant, to znamená založenie jeho značky a obrovský úspešný príbeh.

Veľmi výrazný profil značky
Od roku 1899 motív zdobí všetky produkty, katalógy a prospekty. Počas niekoľkých málo rokov, si Vaillant vybudoval výbornú povesť, ktorá sa rozšírila po celom Nemecku, a dokonca aj za jeho hranicami. Vaillant dal jeho logu jasné línie a obrysy. "Zajac vo vajci" zostáva ústrednou témou, ale pridáva sa slovo "Vaillant".

Mnoho Nemcov vie, že Vaillant zajac patrí spoločnosti so sídlom v Severnom Porýní - Vestfálsku. Okrem toho: viac než 70% všetkých Nemcov počulo o spoločnosti Vaillant. V Rakúsku a Holandsku spoločnosť dosahuje podobných výsledkov pre jej imidž.
Udržateľnosť
Ako do budúcnosti orientovaný, rodinný podnik, prijímame osobitnú zodpovednosť za životné prostredie, pre našich zamestnancov a pre spoločnosť. Sme presvedčení, že hospodársky úspech, udržateľný a ziskový rast sú neoddeliteľne späté so záväzkom sociálnych a ekologických štandardov.
Aby bolo možné splniť tento záväzok, sme zviazaní plniť naše aktivity trvalo udržateľného rozvoja v strategickom S.E.E.D.S. Program (Udržateľnosť v prostredí, zamestnancoch, rozvoj & produkty a spoločnosť). Definícia tejto oblastí záujmu je založená na komplexnom pochopení udržateľnosti, v ktorej berieme do úvahy aj kľúčové problémy našich hlavných činností.

